Lirik Lagu dan Terjemahan Starry Night FIFTY FIFTY: Makna Mendalam di Balik Setiap Kata

VoxYouths.Com - VoxYours! Kangen nggak sih dengerin lagu catchy dari girl group kesayangan kita, FIFTY FIFTY?

Setelah hiatus yang cukup bikin deg-degan, mereka akhirnya comeback dengan formasi baru dan lagu anyar berjudul "Starry Night."

Pasti penasaran banget kan, kayak apa sih lirik lagu Starry Night FIFTY FIFTY ini, dan apa maksudnya?

kuy, kita cari tahu bareng-bareng sambil ngintip terjemahannya, biar nyanyiin lagunya makin kerasa!

Baca Juga: Lirik Lagu dan Terjemahan Crazy LE SSERAFIM: Lebih dari Sekadar Lagu, Ini Dia Inspirasi untukmu!

Lirik Lagu dan Terjemahan "Starry Night" -  FIFTY FIFTY

[Verse 1]
Jeo meon uju eodinga
Byeolbitdeurui synchronize
Pyeonghaenghaneun neowa na
Urin seorol arabwa
In the space,
saegeul deotchilhae ga like Picasso
In the frame, wanseongdoeneun geurim, machi Van Gogh
Adeukan eodumdo museopji aneun geol
Ne gyeote isseunikka

[Pre-Chorus]
Eodumi jiteojil ttaen
Urin seororeul neukkyeo
Ttaseuhi binna always

[Chorus]
I'll make the stars align
Sеororeul inneun han ssangui byeol
Hamkkеramyeon nan duryeopji ana
I'll make you, make you feel alright
Kkeotteuriji aneul shining light
Uriga jikyeonaen bit
Yeogi banjjagigo isseo
Yeah, we'll make a starry night

[Verse 2]
Cheot mannameun once upon a time
I remember, kkamppagideon du nunapui saehayateon bit
Jageun tanseong then I called ya
Volumeeul nopin playlist
Enjineul kyeoneun spaceship
Geu eodideun joa, we gon' be alright
Yeah, yeah,
eoneusae jeo meolli sarajineun Question (Yeah, yeah)
Eoreobutdeon mameul nogin neoui Passion (Oh, woah)

[Pre-Chorus]
Du soneul matjabeun chae
Urin seororeul neukkyeo
Cheoncheonhi binnan seollem (Oh)

Baca Juga: Makna Lagu Starry Night FIFTY FIFTY: Lebih dari Sekadar Lagu Comeback, Bintang Malam Menyimpan Rahasia

[Chorus]
I'll make the stars align
Seororeul inneun han ssangui byeol
Hamkkeramyeon nan duryeopji ana
I'll make you, make you feel alright
Kkeotteuriji aneul shining light
Uriga jikyeonaen bit
Yeogi banjjagigo isseo
Yeah, we'll make a starry night

[Bridge]
Baraneun dan hana
Only want you here for life
Up and outer space

[Chorus]
You make the stars align
Seororeul inneun han ssangui byeol
Ne gyeochiramyeon nan duryeopji ana
I'll make you, make you feel alright
Yeongwonhi nunbusil shining light
Uriga jikyeonael bit
Yeogi banjjagigo isseo
Yeah, we'll make a starry night

[Outro]
Starry night, starry night (Ooh)
Starry night, starry night (Ooh)
Starry night, starry night (Ooh)
Urideurui seollemeul sunoa
Make a starry night

Baca Juga: Makna Lagu New Woman Lisa Blackpink ft Rosalia, Definisi Perempuan Kekinian?

Terjemahan Lagu "Starry Night" - FIFTY FIFTY

[Verse 1: Athena, Yewon , Chanelle , Keena , *Hana*] 
Di suatu tempat di alam semesta yang jauh
Sinkronkan cahaya bintang
Kau dan aku sejajar
Kita saling mengenali
Di angkasa, tambahkan warna seperti Picasso
Di bingkai, lukisan yang sudah selesai, seperti Van Gogh
*Aku tidak takut dengan kegelapan yang jauh*
*Karena aku di sisimu*

[Pre-Chorus: Yewon, Athena ]
Saat kegelapan semakin pekat
Kita saling merasakan
Itu selalu bersinar hangat

[Chorus: Hana, Chanelle , Keena ]
Aku akan menyelaraskan bintang
Sepasang bintang yang saling menghubungkan
Jika kita bersama, aku tidak takut
Aku akan membuatmu, membuatmu merasa baik-baik saja
Cahaya bersinar yang tidak akan padam
Cahaya yang kita lindungi
Itu bersinar di sini
Ya, kita akan membuat malam berbintang

[Verse 2: Hana, Keena , Chanelle ]
Pertemuan pertama terjadi pada suatu ketika
Aku ingat,
cahaya putih di depan mataku yang berkedip
Elastisitas kecil lalu aku memanggilmu
Daftar putar dengan volume yang ditingkatkan, pesawat luar angkasa menyalakan mesin
Di mana pun baik-baik saja, kita akan baik-baik saja
Ya, ya, Pertanyaan yang menghilang jauh ( Ya, ya )
Semangatmu yang melelehkan hatiku yang beku ( Oh, woah )

Baca Juga: Makna Lagu August Taylor Swift, Kisah Cinta Musim Panas yang Bikin Baper

[Pre-Chorus: Athena, Yewon ]
Dengan kedua tangan saling berpegangan
Kita merasakan satu sama lain
Kegembiraan yang bersinar perlahan ( Oh )

[Chorus: Chanelle, Hana , Yewon ]
Aku akan membuat bintang-bintang sejajar
Sepasang bintang saling terhubung
Jika kita bersama, aku tidak takut
Aku akan membuatmu, membuatmu merasa baik-baik saja
Cahaya bersinar yang tidak akan padam
Cahaya yang kita lindungi
Itu bersinar di sini
Ya, kita akan membuat malam berbintang

[Bridge: Athena, Keena ]
Satu-satunya hal yang aku harapkan
Hanya menginginkanmu di sini seumur hidup
Di atas dan di luar angkasa

[Chorus: Hana, Yewon , Chanelle , Keena ]
Kau membuat bintang-bintang sejajar
Sepasang bintang saling terhubung
Aku tidak takut saat berada di sampingmu
Aku akan membuatmu, membuatmu merasa baik-baik saja
Cahaya bersinar yang menyilaukan selamanya
Cahaya yang akan kita lindungi
Itu bersinar di sini
Ya, kita akan membuat malam berbintang